八月的赛场如火如荼；

八月的呐喊震天欲聋；

八月的中国欢欣鼓舞。

但是，战火的阴影依旧笼罩着地球；

你听，伊拉克的炮火还在轰鸣；

你看，南奥塞梯的硝烟仍在弥漫。

飞吧，我的和平鸽!

我希望你能飞到伊拉克，

为那些饱受战乱之苦的人们带去希望，

飞到巴勒斯坦难民营，

为那些无辜的平民抹去创伤……

飞到南奥塞梯，

带领他们冲破黎明前的黑暗。

飞吧，我的和平鸽!

大声告诉这个世界：

寒冷的冬天即将过去，

温暖的春天就快来到！

飞吧，我的和平鸽！

当你飞过我的身边，

请帮我带走我诚挚的祝福，

愿世界不再有战争，

愿骨肉不再分离‘

愿大地不再被染红！

飞吧，我的和平鸽！

飞吧，我的和平鸽！

             指导老师：杨刚